中文论文翻译成英文并发表sci有什么技巧

发布时间：2019-10-26所属分类：学术成果常识浏览：1次

　　在众多论文发表人员中，不乏有在sci期刊投稿的作者。他们经常会咨询期刊天空老师：中文论文翻译成英文并发表sci有什么技巧。这里先给大家介绍下：关于翻译没有什么技巧，如果作者英语水平OK，可以自己翻译。如果自己无法完成翻译工作，可以咨询咨询期刊天空在线编辑。他们有专业的论文翻译团队，而且翻译人员的母语是英语，更了解国外人阅读习惯，翻译质量是有保障的。

　　接下来关于sci期刊上发表技巧，小编总结了以下几点，大家可以作为参考：

　　1、Sci论文写作技巧。Sci期刊对论文的各个方面要求都是比较高的，尤其注重创新性。所以，大家在准备sci论文时切忌不要照搬照抄。如果觉得他人文章中有比较好的观点，可以在他人文章的基础上进行发挥。大量的抄袭带来的后果，轻则论文审核不通过;重则会给你声誉带来影响。

　　再就是：论文翻译过程中尽量使用你熟悉的词汇。不要故意使用华丽、少用或罕见词汇。文章写成后，一定要请导师、共同作者或者同事审阅，有必要的话也可以请专业的论文发表机构做下评估。

　　2、sci期刊选择技巧上。最好选择一些水平比较高的期刊(符合自己论文主题的)。虽然很大机率会被退稿，但是，他们会对你论文中出现的问题提供一些建设性的意见和建议。这些建议一般都是比较中肯的。你可以通过他们给出的建议对论文加以修改，就等于是找了位专家给自己审稿了。修改后可以根据自己单位或是学校要求，改搞到期刊下，这样成功的机率相对来说还是比较高的。

　　3、sci投稿技巧。自己投稿，周期会比较长，而且投稿成功的机率不是很大;小编建议找论文发表机构投稿。一般论文发表机构推荐投稿的期刊是长期供稿的，由机构联系杂志社，稿件处理的速度相对比较快。再就是杂志社在帮你投稿前，会对你的稿件进行综合评估，对论文略加修改，以便更符合期刊的要求，投稿成功的可能性更大。

　　以上是小编针对“中文论文翻译成英文并发表sci有什么技巧”的相关内容的分享。如果想了解更多发表SCI论文选刊和投稿问题，可以直接与期刊天空在线编辑沟通。