一篇论文能否投稿中文和英文两种期刊

发布时间：2017-03-31所属分类：学术成果常识浏览：1次

　　有作者咨询同一篇论文可以投稿到中文和英文两种期刊上吗?这样做理论上显然是不可以的，已经有很多失败投稿的例子，最后结果就是两边都不能发表，作者一般是为了让世界各地的人都看到，但是这种方式是不对的，在当下网络发达的时代，很可能会被视做一稿两投，后果是很严重的，如果是同一本的期刊的中英文两个版本是可以的，但是两本期刊就不行了。
 

　　“一稿多投”是指作者把自己的作品同时或者先后发给不同的出版社或其他媒体发表(同时或者先后发表)，即多次使用同一作品的行为，是著作权法赋予著作权人的合法权益。在当今网络时代，不准一稿多投是落后文化，势必影响信息传达。现阶段，是应该根据新形势制定新用稿原则的时候了。

　　一稿多投的目的类似于“鸟枪法”，为了节约时间，提高稿件被录用的机会。比如，一篇论文同时投给A、B期刊。A期刊可能经过一番审稿后退稿，B期刊可能经过一番审稿后录用了。这里的审稿周期短至几周，长至1月有余。那么按我所说的一稿多投情形，可能经过1个月后你有一篇文章被录用。那按照正确的流程，先投A期刊，经过1个月，被退稿，再投B期刊，经过1个月，被录用。作为期刊的角度，一稿多投是会产生学术造假行为。较正规期刊都会要求签署版权转让书，一稿多投跟这一项是相违的，即便是中英文两种期刊，也会被认为是一稿多投。

　　推荐阅读：哪个网站论文投稿比较正规

　　很多作者投稿之后都遇到过退稿的情况，其实对于第一次投稿的作者来说这种情况很正常，虽然有点小受打击，但并不代表不能成功发表论文，一些作者也注意到网上有很多论文发表的网站，但是在众多的平台中选择哪家呢?加上身边的朋友或许有受骗的经历，所以选择论文发表的机构就更要谨慎了，这里教大家几点辨别发表机构是否正规的小常识。